plotwellplotwell
Commencer gratuitement
Retour au blog
écriture de scénario

Comment formater un scénario : le guide complet pour 2026

12 février 20268 min de lecture

Que vous écriviez votre premier court métrage ou votre dixième long métrage, le formatage correct du scénario est incontournable. Les lecteurs, les producteurs et les agents attendent un format spécifique, et s'en écarter signale l'inexpérience avant qu'ils aient lu une seule ligne de dialogue.

Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir sur le format de scénario standard de l'industrie.

Pourquoi la mise en forme est importante

Un scénario correctement formaté remplit deux objectifs :

  1. Lisibilité. Les lecteurs de l'industrie traitent des centaines de scripts. Un formatage standard leur permet de se concentrer sur votre histoire, pas sur votre mise en page.
  2. Durée. Une page correctement formatée correspond approximativement à une minute de temps à l'écran. Cette convention aide tout le monde à estimer la durée d'un coup d'œil.

Les éléments fondamentaux

L'indication de scène (slugline)

Chaque nouvelle scène commence par une indication de scène qui nous dit trois choses : intérieur ou extérieur, le lieu et l'heure de la journée.

INT. CAFÉ - JOUR

EXT. PARKING - NUIT

INT./EXT. VOITURE (EN MOUVEMENT) - CONTINU

Regardez comment John August le gère dans Big Fish :

INT. CHAMBRE DE WILL - NUIT (1973)

EXT. FEU DE CAMP - NUIT (1977)

INT. COULOIR DE LA MAISON BLOOM - NUIT (1987)

Remarquez comment l'année entre parenthèses indique que nous sautons dans le temps sans avoir besoin d'un « SUPER : » ou d'un carton.

Règles :

  • Toujours en majuscules
  • Utiliser INT. ou EXT. (ou INT./EXT. pour les deux)
  • Lieu et heure séparés par un tiret
  • Garder les lieux cohérents (ne pas alterner entre « CAFÉ » et « BRASSERIE » pour le même endroit)

Les didascalies

Les didascalies décrivent ce que nous voyons et entendons à l'écran. Écrivez au présent, soyez visuel et restez concis.

Voici un bel exemple tiré de Big Fish :

WILL BLOOM, 3 ANS, écoute les yeux écarquillés pendant que son père
EDWARD BLOOM, la quarantaine, beau, raconte l'histoire.
Dans chaque geste, Edward est plus grand que nature,
décrivant chaque détail avec une conviction absolue.

En seulement trois lignes, nous connaissons les personnages, la dynamique et le ton de tout le film.

Conseils :

  • Présent, toujours (« marche » et non « marchait »)
  • Ne décrivez que ce que la caméra peut capturer, pas les pensées intérieures
  • Découpez les longs paragraphes en blocs de 3-4 lignes pour la lisibilité
  • Présentez les personnages en MAJUSCULES la première fois qu'ils apparaissent

Le nom du personnage

Centré au-dessus du dialogue, toujours en majuscules.

                    EDWARD
          Je n'accordais pas de crédit à de telles
          spéculations ou superstitions.

Le dialogue

Les mots qu'un personnage prononce, indentés sous son nom.

Restez concis. Les vraies personnes ne parlent pas en phrases complètes ni en monologues. Chaque ligne devrait soit révéler un personnage, soit faire avancer le plot, idéalement les deux.

Regardez cet échange tiré de Big Fish :

                    LE PETIT BRAVE
                  (perplexe)
          Votre doigt ?

                    EDWARD
          Or.

Un mot. C'est tout ce dont Edward a besoin. Ça fait rire, révèle son sens du spectacle et fait avancer l'histoire.

La parenthèse

Une brève indication au sein du dialogue, utilisée avec parcimonie.

                    WILL
                  (bas mais insistant)
          Faites-le s'arrêter.

N'utilisez les parenthèses que lorsque le jeu n'est pas évident dans le contexte. Si la ligne se lit clairement sans elle, supprimez-la.

La transition

Les transitions comme COUPE SUR : ou FONDU ENCHAÎNÉ VERS : sont pour la plupart dépassées. Les scénarios modernes les utilisent rarement puisque le changement d'indication de scène implique une coupe. Utilisez COUPE BRUTALE VERS : ou COUPE RACCORD VERS : uniquement quand la transition elle-même fait partie de la narration.

Spécifications de mise en page

Élément Marge gauche Marge droite
Indication de scène 3,8 cm 2,5 cm
Didascalie 3,8 cm 2,5 cm
Nom du personnage 9,4 cm N/A
Dialogue 6,4 cm 6,4 cm
Parenthèse 7,9 cm 6,4 cm
Transition N/A 2,5 cm (aligné à droite)

Mise en page : Courier 12pt, imprimé sur papier US Letter (21,6 cm x 27,9 cm).

Les erreurs de formatage courantes

  1. Les directions de caméra. En général, laissez les choix de plans comme « GROS PLAN SUR » ou « PANORAMIQUE VERS » au réalisateur. Les lecteurs veulent vivre l'histoire, pas lire une liste de plans. Si vous avez besoin d'un plan spécifique à des fins narratives, intégrez-le dans la didascalie à la place.
  2. Les murs de texte. Découpez les didascalies en courts paragraphes percutants. L'espace blanc est votre ami.
  3. L'abus de parenthèses. Faites confiance à vos acteurs. Si l'émotion ressort clairement de la ligne, vous n'avez pas besoin de (en colère).
  4. Les noms de personnages incohérents. Choisissez un nom et restez-y. Ne basculez pas entre SARAH, MME CHEN et MAMAN.

Révision d'expansion de scène par IA dans l'éditeur de script de plotwell

Formater votre scénario avec plotwell

Vous n'avez pas besoin de mémoriser les largeurs de marges ni de vous battre avec les tabulations. L'éditeur de script de plotwell gère tout le formatage automatiquement :

  • Formatage automatique en cours de frappe. Appuyez sur Entrée après une indication de scène et il passe à la didascalie. Tapez un nom de personnage et il sait que le dialogue vient ensuite.
  • Détection intelligente des éléments. Tapez « INT. » et plotwell le reconnaît instantanément comme une indication de scène.
  • Autocomplétion en ligne par IA. Pendant que vous écrivez, l'IA suggère des complétions pour vos dialogues, didascalies et descriptions de scènes. Elle comprend le format du scénario et le ton de votre projet, de sorte que les suggestions semblent naturelles plutôt que génériques. Acceptez d'une touche ou continuez à taper pour ignorer.
  • Génération de scène par IA. Décrivez ce qui devrait se passer dans une scène et laissez l'IA écrire une première ébauche dans le format de scénario correct. Vous obtenez des indications de scène, des didascalies, des noms de personnages et des dialogues correctement formatés, prêts à être affinés.
  • Importer des scripts existants. Importez des scripts depuis Final Draft (.fdx) ou Fountain (.fountain). plotwell les analyse et applique automatiquement le formatage correct.
  • Exporter vers un PDF standard de l'industrie. Un clic génère un PDF parfaitement formaté avec des marges correctes, une police Courier et des numéros de page. Ajoutez une page de couverture professionnelle avec le titre, l'auteur et les coordonnées.
  • Numérotation des scènes. Activez les numéros de scènes pour les brouillons de production sans rien numéroter manuellement.
  • Collaboration en temps réel. Plusieurs auteurs peuvent travailler sur le même script simultanément avec des curseurs en direct et un suivi de présence. Le formatage reste cohérent quelle que soit la personne qui tape.

L'éditeur vous permet de vous concentrer sur l'écriture pendant qu'il gère les règles de formatage en coulisses.

Aide-mémoire rapide

  • Indication de scène : INT./EXT. LIEU - HEURE (tout en majuscules)
  • Didascalie : Présent, visuel, 3-4 lignes maximum par bloc
  • Personnage : TOUT EN MAJUSCULES, centré au-dessus du dialogue
  • Dialogue : Indenté, schémas de parole naturels
  • Parenthèse : Minimal, uniquement quand ce n'est pas évident
  • Transition : Rarement nécessaire, alignée à droite

Et ensuite ?

Le formatage est la base. Maintenant, remplissez-le d'une grande histoire. Si vous partez de zéro, essayez d'esquisser vos scènes avec un beat sheet avant d'écrire les pages complètes. Ça vous aide à trouver les problèmes structurels tôt, avant d'avoir investi des semaines dans le premier brouillon.